سنگاپور کے خالی مکان میں آگ لگنے سے 35 افراد کا انخلا ہوا ؛ صبح سویرے آگ پر قابو پا لیا گیا۔ Fire in vacant Singapore house leads to 35 evacuations; blaze contained by early morning.

مشرقی سنگاپور میں 5 جنوری کو صبح 1 بجے ایک خالی تین منزلہ مکان میں آگ لگ گئی، جس کے نتیجے میں 35 پڑوسیوں کا انخلا ہوا۔ A fire broke out in a vacant three-story house in eastern Singapore on January 5 at 12:45 a.m., leading to the evacuation of 35 neighbors. سنگاپور سول ڈیفنس فورس نے صبح 3 بجے تک آگ پر قابو پا لیا اور بجھایا، جس سے اوپر کی منزلوں اور ملحقہ یونٹ کو دھواں اور آگ سے نقصان پہنچا۔ The Singapore Civil Defence Force contained and extinguished the blaze by 3 a.m., with smoke and fire damage to the upper floors and an adjacent unit. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے، اور آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات کی جا رہی ہیں۔ No injuries were reported, and the cause of the fire is under investigation.