نیو ہوانا سپر مارکیٹ صرف امریکی ڈالر کو قبول کرتی ہے، جس سے کیوبا میں معاشی عدم مساوات گہری ہوتی ہے۔ New Havana supermarket only accepts U.S. dollars, deepening economic inequality in Cuba.

ہوانا میں ایک نئی سپر مارکیٹ صرف امریکی ڈالر یا غیر ملکی کرنسی میں ادائیگیاں قبول کرتی ہے، سوائے زیادہ تر کیوبا کے جو اس طرح کے لین دین کے متحمل نہیں ہو سکتے۔ A new supermarket in Havana only accepts payments in U.S. dollars or foreign currency, excluding most Cubans who cannot afford such transactions. ایک پرتعیش ہوٹل میں واقع، اچھی طرح سے ذخیرہ شدہ اسٹور کیوبا میں بڑھتی ہوئی معاشی عدم مساوات اور ڈالرائزیشن کو اجاگر کرتا ہے۔ Located in a luxury hotel, the well-stocked store highlights the growing economic inequality and dollarization in Cuba. ناقدین کا کہنا ہے کہ یہ اسٹور غربت اور کیوبا کے پیسو کی قدر میں کمی کو بڑھاتا ہے، جبکہ ملکی معاشی ضروریات پر حکومت کی توجہ غیر ملکی کرنسی پر مرکوز کرنے کی علامت ہے۔ Critics argue that the store exacerbates poverty and the devaluation of the Cuban peso, while symbolizing the government's focus on foreign currency over domestic economic needs.