نیو اورلینز کے فائر فائٹرز نے فرانسیسی کوارٹر کی چارٹرس اسٹریٹ کی عمارت میں آگ پر قابو پالیا، جہاں چار بار آگ لگی تھی۔ New Orleans firefighters contained a fire in the French Quarter's Chartres Street building, the site of four fires.

نیو اورلینز میں فائر فائٹرز نے جمعرات کی سہ پہر فرانسیسی کوارٹر میں آگ لگنے پر ردعمل ظاہر کیا۔ Firefighters in New Orleans responded to a fire in the French Quarter on Thursday afternoon. چارٹریس اسٹریٹ پر واقع ایک غیر آباد اپارٹمنٹ کی عمارت میں دوپہر 2 بج کر 20 منٹ کے قریب آگ بھڑک اٹھی، جو ایک گھنٹے بعد قابو میں آنے سے پہلے ہی چھت تک پھیل گئی۔ The blaze broke out around 2:20 PM in an unoccupied apartment building on Chartres Street, spreading to the roof before being contained an hour later. کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، اور 47 اہلکاروں کے ساتھ 18 فائر یونٹ آگ بجھانے میں مصروف تھے۔ No injuries were reported, and 18 fire units with 47 personnel were involved in extinguishing the fire. آگ لگنے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں اور یہ چوتھی بار ہے جب اس عمارت میں آگ لگی ہے۔ The cause of the fire is under investigation, and it is the fourth time this building has caught fire.