نیو اورلینز میں نئے سال کے موقع پر گاڑی نے ہجوم کو کچل دیا جس کے نتیجے میں 10 افراد ہلاک اور 30 زخمی ہو گئے۔ Vehicle plows into New Orleans crowd, killing 10 and injuring 30 on New Year's Day.

نیو اورلینز کی بوربن اسٹریٹ پر نئے سال کے آغاز پر ایک گاڑی جان بوجھ کر ہجوم سے ٹکرا گئی جس کے نتیجے میں 10 افراد ہلاک اور کم از کم 30 زخمی ہو گئے۔ A vehicle deliberately crashed into a crowd on New Orleans' Bourbon Street early New Year's Day, killing 10 people and injuring at least 30. عینی شاہدین نے بتایا کہ ڈرائیور گاڑی سے باہر نکلا اور فائرنگ کی جس کے نتیجے میں پولیس نے جوابی کارروائی کی۔ Witnesses reported the driver exited the vehicle and fired shots, leading to a police response. یہ واقعہ ایک مصروف سیاحتی علاقے فرنچ کوارٹر میں پیش آیا اور ڈرائیور کے محرکات اور شناخت کی تحقیقات جاری ہیں۔ The incident occurred in the French Quarter, a busy tourist area, and the motive and identity of the driver are still under investigation.