سکاٹش حکومت نے فیری کے کرایوں میں 10 فیصد اضافہ کیا، جس سے فنڈنگ اور جزیرے تک رسائی پر بحث چھڑ گئی۔ Scottish government raises ferry fares by 10%, sparking debate over funding and island access.

سکاٹش حکومت نے ایک اہم فیری سروس پر 10 فیصد کرایہ کا اضافہ عائد کیا، جس نے آپریٹر کی 2 فیصد اضافے کی درخواست کو مسترد کر دیا۔ The Scottish government imposed a 10% fare increase on a critical ferry service, overriding the operator's request for a 2% rise. یہ فیصلہ، جو یکم جنوری سے نافذ العمل ہے، مالی دباؤ اور پرانی کشتیوں کی دیکھ بھال کے اخراجات کی وجہ سے کیا گیا تھا۔ This decision, effective January 1, was made due to financial pressures and the costs of maintaining older boats. ناقدین کا دعوی ہے کہ یہ جزیرے کے باشندوں کو حکومت کی مالی بدانتظامی کا احاطہ کرنے پر مجبور کرتا ہے، جبکہ حکومت نئے جہازوں کی سرمایہ کاری کو سہارا دینے کے لیے اضافے کی ضرورت کا دفاع کرتی ہے۔ Critics claim this forces islanders to cover for the government's financial mismanagement, while the government defends the need for the increase to support new vessel investments.