نئے سال کے موقع پر، برمنگھم کے ایک افسر اور ان کے K-9 کو گولی مار دی گئی ؛ مشتبہ فرار ہو گیا، اب بھی مفرور ہے۔ On New Year's Eve, a Birmingham officer and their K-9 were shot at; suspect fled, remains at large.

نئے سال کے موقع پر، برمنگھم کے ایک پولیس افسر اور ان کے K-9 پارٹنر کو سینٹر اسٹریٹ اور گریمونٹ ایونیو ویسٹ کے قریب ایک مشتبہ شخص نے گولی مار دی۔ On New Year's Eve, a Birmingham police officer and their K-9 partner were shot at by a suspect near Center Street and Graymont Avenue West. مشتبہ شخص نے افسران پر متعدد گولیاں چلائیں، جنہوں نے جوابی فائرنگ کی۔ The suspect fired multiple shots at the officers, who returned fire. نہ تو افسر اور نہ ہی کے-9 زخمی ہوا، لیکن ان کی گاڑی کو نقصان پہنچا۔ Neither officer nor K-9 was injured, but their vehicle sustained damage. مشتبہ فرار ہوگیا اور اب بھی مفرور ہے۔ The suspect fled and is still at large. جاسوس اس بات کی تحقیقات کر رہے ہیں کہ آیا مشتبہ شخص کا تعلق قریبی ڈبل شوٹنگ سے ہے یا نہیں۔ Detectives are investigating if the suspect is linked to a nearby double shooting. کرائم اسٹاپرز گرفتاری کی طرف لے جانے والی معلومات کے لیے انعام پیش کرتا ہے۔ Crime Stoppers offers a reward for information leading to an arrest.