ہیلیفیکس پولیس نئے سال کے موقع پر ایک مرد اور عورت کی مشکوک موت کی تحقیقات کر رہی ہے۔ سڑک بند کر دی گئی۔ Halifax police investigate suspicious deaths of a man and woman on New Year's Eve; street closed.

ہیلیفیکس پولیس نئے سال کے موقع پر گوٹنجن اسٹریٹ پر ایک مرد اور عورت کی مشکوک موت کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Halifax police are investigating the suspicious deaths of a man and woman on Gottingen Street on New Year's Eve. افسران کو ایک مردہ خاتون اور ایک شدید زخمی آدمی ملا جو بعد میں ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ Officers found a dead woman and a severely injured man who later died at the hospital. پولیس کو یقین نہیں ہے کہ یہ کوئی بے ترتیب واقعہ تھا یا عوامی تحفظ کے لیے خطرہ تھا۔ Police do not believe it was a random incident or a threat to public safety. تفتیش جاری ہے، اور مزید تفصیلات کا تعین کرنے کے لیے پوسٹ مارٹم کیا جا رہا ہے۔ The investigation is ongoing, and autopsies are being conducted to determine more details. گوٹنگن اسٹریٹ کو تحقیقات کے لیے بند کر دیا گیا تھا۔ Gottingen Street was closed for the investigation.