نئے سال کے دن ساؤتھمپٹن کے فلیٹ میں آگ بھڑک اٹھی، دھوئیں کی وجہ سے تین افراد کا علاج کیا گیا۔ Fire breaks out in Southampton flat on New Year's Day, treating three for smoke inhalation.

نئے سال کے دن ساؤتھمپٹن کے ایک فلیٹ میں آگ بھڑک اٹھی، جس کے نتیجے میں تین افراد کو دھوئیں میں سانس لینے کا علاج کرایا گیا۔ A fire broke out in a Southampton flat on New Year's Day, leading to three people being treated for smoke inhalation. ہیمپشائر کے فائر فائٹرز نے آگ بجھانے کے لیے ایک فضائی پلیٹ فارم کا استعمال کیا، جس کی تحقیقات جاری ہے اور اس کی وجہ ابھی تک نامعلوم ہے۔ Hampshire firefighters used an aerial platform to extinguish the blaze, which was under investigation with the cause still unknown. ایک رہائشی نے فائر الارم اور تیز آواز سننے کی اطلاع دی، جائیداد کی بلیوں کو بچانے اور اس بات کو یقینی بنانے کے لیے کہ تمام مکینوں کو بحفاظت باہر نکال لیا گیا ہے۔ A resident reported hearing a fire alarm and a loud bang, rushing to save the property's cats and ensure all occupants had evacuated safely.