نیو اورلینز میں کار سے ٹکرانے والے حملے میں 15 افراد ہلاک ہو گئے۔ ایف بی آئی نے اس کی دہشت گردی کی ممکنہ کارروائی کے طور پر تحقیقات کی ہے۔ A car-ramming attack in New Orleans killed 15; FBI investigates it as a potential act of terror.

چین اور تائیوان نے نیو اورلینز میں کار سے ٹکرانے والے مہلک حملے پر صدمے اور ہمدردی کا اظہار کیا ہے جس میں کم از کم 15 افراد ہلاک ہوئے تھے۔ China and Taiwan have expressed shock and sympathy over a deadly car-ramming attack in New Orleans that killed at least 15 people. حملہ آور، 42 سالہ شمس الدین جبار، جو کہ امریکی فوج کا تجربہ کار تھا، کو پولیس نے گولی مار کر ہلاک کر دیا۔ The assailant, 42-year-old Shamsud-Din Jabbar, a US army veteran, was shot dead by police. ایف بی آئی اس واقعے کی دہشت گردی کی ممکنہ کارروائی کے طور پر تحقیقات کر رہی ہے، جس میں ٹرک میں دو دیسی ساختہ دھماکہ خیز آلات ملے ہیں۔ The FBI is investigating the incident as a potential act of terror, with two improvised explosive devices found in the truck. امریکہ میں چینی سفارت خانے کی طرف سے چینی ہلاکتوں کی کوئی اطلاع نہیں ہے۔ There are no reports of Chinese casualties from the Chinese embassy in the US.