بیلوئٹ، وسکونسن میں نئے سال کے موقع پر فائرنگ سے ایک شخص زخمی ہوگیا۔ تفتیش جاری ہے۔ In Beloit, Wisconsin, a shooting injured a man on New Year's Eve; investigation is ongoing.

نئے سال کے موقع پر، بیلوئٹ، وسکونسن میں جیکسن اسٹریٹ پر رات 11 بجے کے قریب شوٹنگ ہوئی، جس میں ایک بالغ مرد زخمی ہوا جس کے زخم جان لیوا نہیں تھے۔ On New Year's Eve, a shooting took place in Beloit, Wisconsin, at around 11 p.m. on Jackson Street, injuring an adult male with non-life-threatening wounds. بیلوئٹ پولیس نے اسے ہسپتال لے جانے سے پہلے فوری مدد فراہم کی۔ Beloit police provided immediate aid before he was taken to the hospital. تفتیش جاری ہے، اور حکام معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص پر زور دے رہے ہیں کہ وہ گریٹر بیلوئٹ ایریا کرائم اسٹاپرز سے رابطہ کریں، اور ساتھ ہی گمنام تجاویز بھی پیش کریں۔ The investigation is ongoing, and authorities are urging anyone with information to contact Greater Beloit Area Crime Stoppers, offering anonymous tips as well.