2025 سے، کولکتہ میٹرو نے کم قبضے کے اخراجات کو پورا کرنے کے لیے نائٹ بلیو لائن کی سواریوں پر 10 روپے کا سرچارج شامل کیا ہے۔ Starting 2025, Kolkata Metro adds Rs 10 surcharge on night Blue Line rides to offset low occupancy costs.
یکم جنوری 2025 سے کولکتہ میٹرو کم گنجائش سے نمٹنے کے لیے بلیو لائن پر رات کی خدمات کے ٹکٹوں پر 10 روپے کا سرچارج متعارف کرائے گی۔ Starting January 1, 2025, the Kolkata Metro will introduce a Rs 10 surcharge on night services tickets on the Blue Line to address low occupancy. ابتدائی طور پر دسمبر کے لیے طے شدہ اس اقدام کو عوامی تنقید کا سامنا کرنا پڑا لیکن اب اس پر عمل درآمد کیا جائے گا تاکہ ان دیر رات کی ٹرینوں کو چلانے کے زیادہ اخراجات کو پورا کرنے میں مدد مل سکے، جو ہفتے کے دنوں میں بجے سے چلتی ہیں۔ The measure, initially planned for December, faced public criticism but will now be implemented to help cover the high costs of operating these late-night trains, which run from 10:40 pm on weekdays. سرچارج کا اطلاق سفر کے فاصلے سے قطع نظر تمام مسافروں پر یکساں طور پر ہوتا ہے اور اس کے اثرات کی بنیاد پر اس کا جائزہ لیا جائے گا۔ The surcharge applies uniformly to all passengers regardless of distance traveled and will be reviewed based on its impact.
