بھارت نے سپریم کورٹ کے فیصلے کے مطابق ذات پات پر مبنی امتیازی سلوک کو ختم کرنے کے لیے جیل کے رہنما اصولوں کو اپ ڈیٹ کیا ہے۔ India updates prison guidelines to end caste-based discrimination, per Supreme Court ruling.

بھارتی وزارت داخلہ نے سپریم کورٹ کے ایک فیصلے کے بعد ذات پات پر مبنی امتیازی سلوک کو روکنے کے لیے جیل کے رہنما اصولوں کو اپ ڈیٹ کیا ہے۔ The Indian Home Ministry has updated prison guidelines to stop caste-based discrimination, following a Supreme Court ruling. ماڈل جیل مینول اور اس سے متعلقہ ایکٹ میں نئے قواعد قیدیوں کو ذات کے لحاظ سے الگ کرنے پر پابندی عائد کرتے ہیں اور قیدیوں کو دستی طور پر صفائی کرنے کے خلاف تحفظات کو بڑھا دیتے ہیں۔ The new rules in the Model Prison Manual and related act prohibit segregating prisoners by caste and extend protections against manual scavenging to inmates. وزارت نے تمام ریاستوں کو ہدایت کی کہ وہ عادتی مجرموں، خاص طور پر غیر مطلع شدہ قبائل کو متاثر کرنے والوں کے حوالے کو اپنے دستورالعمل سے ہٹا دیں۔ The Ministry instructed all states to remove references to habitual offenders, particularly those affecting de-notified tribes, from their manuals.