وینپیگ میں صبح سویرے گھر میں لگنے والی آگ سے لڑتے ہوئے فائر فائٹر زخمی ؛ وجہ تفتیش کے تحت ہے۔ Firefighter injured fighting early morning house fire in Winnipeg; cause under investigation.

منگل کی صبح وینپیگ کے ولیم وائٹ کے پڑوس میں ایک گھر میں لگی آگ سے لڑنے کے دوران ایک فائر فائٹر زخمی ہو گیا۔ A firefighter was injured while fighting a house fire in Winnipeg's William Whyte neighborhood early Tuesday morning. ابرڈین ایونیو پر صبح 5 بجے کے قریب آگ لگی اور صبح 6 بجے تک اس پر قابو پا لیا گیا۔ تمام رہائشی بحفاظت فرار ہو گئے۔ The fire broke out around 5 a.m. on Aberdeen Avenue and was controlled by 6 a.m. All residents escaped safely. آگ لگنے کی وجہ ابھی تک زیر تفتیش ہے، اور آگ بجھانے کی کوششوں سے منجمد پانی کی وجہ سے رہائشیوں کو محتاط رہنے کا مشورہ دیا جاتا ہے۔ The cause of the fire is still under investigation, and residents are advised to be cautious due to frozen water from firefighting efforts.