ایک بندوق بردار نے لاس اینجلس میں ٹارگیٹ پر ایک سیکیورٹی گارڈ اور ایک اور شخص کو گولی مار دی، پھر فرار ہو گیا۔ A gunman shot a security guard and another person at a Target in Los Angeles, then fled.

ایک بندوق بردار نے پیر کی شام تقریبا 8 بج کر 55 منٹ پر لاس اینجلس کے شہر کے مرکز میں واقع فگیٹ 7 ویں شاپنگ مال کے اندر ٹارگیٹ اسٹور پر ایک سیکیورٹی گارڈ اور ایک اور شخص کو گولی مار دی۔ A gunman shot a security guard and another person at a Target store inside downtown Los Angeles' Figat7th shopping mall on Monday around 8:55 p.m. دونوں متاثرین کو اسپتال میں داخل کرایا گیا، اور ان کی حالت فی الحال نامعلوم ہے۔ Both victims were hospitalized, and their conditions are currently unknown. مشتبہ شخص، ایک سفید فام مرد، جائے وقوعہ سے 8 ویں اسٹریٹ کی طرف فرار ہو گیا، جس کے نتیجے میں لاس اینجلس پولیس ڈیپارٹمنٹ کی طرف سے اس کی تلاش جاری ہے۔ The suspect, a white male, fled the scene towards 8th Street, leading to an ongoing manhunt by the Los Angeles Police Department. یہ واقعہ 2022 میں اسی مقام پر چاقو کے وار کے بعد پیش آیا، جس کی وجہ سے حفاظتی اقدامات میں اضافہ ہوا تھا۔ This incident follows a stabbing at the same location in 2022, which had prompted increased security measures.