حیدرآباد کے اپارٹمنٹ کی 9 ویں منزل پر آگ بھڑک اٹھی، گیس سلنڈر پھٹنے سے ؛ کوئی جانی نقصان نہیں ہوا۔ Fire breaks out on 9th floor of Hyderabad apartment, sparked by gas cylinder explosion; no fatalities.

31 دسمبر کو حیدرآباد میں گلیکسی اپارٹمنٹس کی 9 ویں منزل پر آگ بھڑک اٹھی، جس کا آغاز گیس سلنڈر کے دھماکے سے ہوا۔ A fire broke out on the 9th floor of the Galaxy Apartments in Hyderabad on December 31st, starting with a gas cylinder explosion. شعلے تیزی سے پھیل گئے لیکن فائر فائٹرز نے بالکونی سے ایک خاتون کو بچا لیا۔ Flames spread quickly, but firefighters rescued a woman from the balcony. اگرچہ ابتدائی طور پر خیال کیا جاتا ہے کہ یہ شارٹ سرکٹ کی وجہ سے ہوا ہے، لیکن اس کی اصل وجہ ابھی تک زیر تفتیش ہے۔ Though initially believed to be caused by a short circuit, the exact cause is still under investigation. کسی جانی نقصان یا زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ملی، اور متاثرہ فلیٹ میں آگ پر قابو پا لیا گیا۔ No fatalities or injuries were reported, and the fire was contained to the affected flat.

December 31, 2024

5 مضامین