کھانسی اور کمر کے درد میں اضافے جیسے غیر ہنگامی مسائل کے دوروں کے طور پر انگلینڈ کے اے اینڈ ای محکموں کو دباؤ کا سامنا کرنا پڑتا ہے۔ England's A&E departments face strain as visits for non-emergency issues like coughs and back pain rise.

انگلینڈ میں اے اینڈ ای محکمے کھانسی اور کمر کے درد جیسے غیر ہنگامی مسائل کے زیادہ مریضوں کو دیکھ رہے ہیں، جس سے پہلے سے ہی پھیلی ہوئی خدمات پر اضافی دباؤ پڑ رہا ہے۔ A&E departments in England are seeing more patients for non-emergency issues like coughs and back pain, putting additional strain on already stretched services. کھانسی کے لیے اے اینڈ ای کے دوروں میں 15 فیصد، کمر کے درد میں 13 فیصد اور کان کے درد میں 10 فیصد اضافہ ہوا۔ A&E visits for coughs rose by 15%, for back pain by 13%, and for earaches by 10% in 2023/24. صحت کے عہدیداروں کا اندازہ ہے کہ سردیوں کے دوران دباؤ بڑھنے کے ساتھ اے اینڈ ای کے دو تہائی دوروں سے بچا جا سکتا ہے یا کہیں اور علاج کیا جا سکتا ہے۔ Health officials estimate that up to two-fifths of A&E visits could be avoided or treated elsewhere, with pressures intensifying during winter.