نیوزی لینڈ کے شہر عمراما میں ایک مشتبہ طوفان یا تیز ہوا کے جھونکے نے ایک خیمہ اٹھا لیا، جس سے چار افراد زخمی ہو گئے۔ A suspected tornado or strong wind gust in Omarama, New Zealand, lifted a tent, injuring four people.

نیوزی لینڈ کے شہر عمراما میں ایک چھٹیوں کے پارک میں تیز ہوا کا جھونکا یا ممکنہ طوفان آیا جس سے ایک خیمہ اٹھا اور چار افراد کو معمولی چوٹیں آئیں۔ A strong wind gust or possible tornado struck a holiday park in Omarama, New Zealand, lifting a tent and causing minor injuries to four people. ہنگامی خدمات نے جواب دیا اور جائے وقوع پر موجود افراد کا علاج کیا، بغیر کسی ہسپتال میں داخل ہونے کی ضرورت کے۔ Emergency services responded and treated the individuals on site, with no hospitalizations needed. ماہرین موسمیات نے نوٹ کیا کہ یہ واقعہ گرج چمک اور شدید بارشوں کے درمیان پیش آیا، جس کی وجہ سے اس بات کی تصدیق کرنا مشکل ہو گیا کہ یہ طوفان تھا یا تیز آندھی۔ Meteorologists noted the incident occurred amid thunderstorms and intense showers, making it difficult to confirm if it was a tornado or a strong gust. نیوزی لینڈ کے کئی خطوں کے لیے شدید موسمی چوکسی برقرار ہے۔ Severe weather watches remain in place for several regions in New Zealand.