ترجمہ موڈتقریری موڈ

سکاٹ لینڈ میں اسکول کے اسباق کے لیے کنسورشیا استعمال کرنے والے طلباء میں 6 فیصد اضافہ دیکھا گیا، جس سے اساتذہ کی کمی پر بحث چھڑ گئی۔ Scotland sees 6% rise in students using consortia for school lessons, sparking debate on teacher shortages.

سکاٹ لینڈ میں 1, 599 طلباء نے تعلیمی سال کے دوران اسکول کے اسباق کے لیے کنسورشیا انتظامات میں حصہ لیا، جو پچھلے سال کے مقابلے میں 6 فیصد زیادہ ہے۔ In Scotland, 1,599 students participated in consortia arrangements for school lessons during the 2023-2024 academic year, a 6% increase from the previous year. کنسورشیا کے انتظامات طلباء کو ان مضامین کے لیے مختلف اسکولوں کا سفر کرنے کی اجازت دیتے ہیں جو ان کے اپنے اسکول میں پیش نہیں کیے جاتے، کچھ طلباء 10 میل سے زیادہ کا سفر کرتے ہیں۔ Consortia arrangements allow students to travel to different schools for subjects not offered at their own school, with some students traveling over 10 miles. ایسے انتظامات کی تعداد 399 سے بڑھ کر 471 ہو گئی۔ The number of such arrangements rose from 399 to 471. لبرل ڈیموکریٹس کا کہنا ہے کہ یہ اساتذہ کی کمی کی نشاندہی کرتا ہے، جبکہ سکاٹش حکومت تدریسی عہدوں کی بحالی کے لیے بہت زیادہ سرمایہ کاری کرنے کا دعوی کرتی ہے اور برطانیہ میں سب سے زیادہ تنخواہ والے اساتذہ موجود ہیں۔ Liberal Democrats argue this indicates a teacher shortage, while the Scottish Government claims to be investing heavily to restore teaching posts and has the highest paid teachers in the UK.

3 مہینے پہلے

21 مضامین