برطانیہ کا عہدیدار اسٹورمونٹ کے حملے کے بارے میں مہینوں پہلے سے جانتا تھا جس کی وجہ سے شمالی آئرلینڈ میں براہ راست حکمرانی ہوئی۔ UK official knew months in advance of the Stormont raid that led to direct rule in Northern Ireland.

نئے غیر سیل شدہ ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ برطانیہ کے شمالی آئرلینڈ کے سیکرٹری جان ریڈ اکتوبر 2002 میں ہونے سے کئی ماہ قبل اسٹورمونٹ میں سن فین کے دفاتر پر منصوبہ بند پولیس چھاپے کے بارے میں جانتے تھے۔ Newly unsealed records show that UK Northern Ireland Secretary John Reid knew about the planned police raid on Sinn Fein's offices in Stormont for months before it happened in October 2002. اس چھاپے، جسے اسٹورمونٹ گیٹ کے نام سے جانا جاتا ہے، نے ایک مبینہ ریپبلکن جاسوس حلقے کو بے نقاب کیا، جس کی وجہ سے اقتدار کی منتقلی معطل ہو گئی اور براہ راست حکمرانی کا دوبارہ تعارف ہوا۔ The raid, known as Stormontgate, uncovered a supposed republican spy ring, leading to the suspension of devolution and the reintroduction of direct rule. ریکارڈ سے پتہ چلتا ہے کہ ریڈ ان حساس معلومات سے واقف تھے جو حکام اور سیاست دانوں کو نشانہ بنانے کے لیے استعمال ہو سکتی تھیں۔ The records reveal that Reid was aware of the sensitive information that could have been used to target officials and politicians.

December 27, 2024

20 مضامین