طوفان ایلینا کرسمس کے بعد یونان بھر میں سیلاب، ٹریفک جام اور سڑکوں کی بندش کا سبب بنتا ہے۔ Storm Elena causes flooding, traffic jams, and road closures across Greece post-Christmas.

طوفان ایلینا نے کرسمس کے بعد سے یونان میں سیلاب اور ٹریفک میں نمایاں خلل پیدا کیا ہے۔ Storm Elena has caused significant flooding and traffic disruptions in Greece since Christmas. ایتھنز میں موسلادھار بارش سے مکانات میں پانی بھر گیا، گاڑیاں بہہ گئیں اور برف باری کی وجہ سے ماؤنٹ پرنیتھا کی طرف جانے والی سڑکیں بھی بند ہو گئیں۔ In Athens, heavy rainfall flooded houses, swept away cars, and closed roads, including those leading to Mount Parnitha due to snow. ماؤنٹ پارناسس کے قریب 5 کلومیٹر ٹریفک جام ہوگیا اور ایتھنز کو جزیرہ نما پیلوپونس سے ملانے والی شاہراہ کے کچھ حصوں کو بند کردیا گیا۔ A 5-km traffic jam formed near Mount Parnassus, and parts of the highway linking Athens to the Peloponnese Peninsula were closed. نیشنل میٹرولوجیکل سروس کو توقع ہے کہ جمعہ تک حالات بہتر ہوجائیں گے۔ The National Meteorological Service expects conditions to improve by Friday.