اسٹور برج اے ٹی ایم پر بزرگ شخص کو لوٹا گیا ؛ پولیس نے مشتبہ افراد کی شناخت کے لیے عوام سے مدد طلب کی۔ Elderly man robbed at Stourbridge ATM; police seek public's help in identifying suspects.

ایک 80 سالہ شخص سے 30 اکتوبر کو اسٹور برج ہائی اسٹریٹ کے ایک کیش پوائنٹ پر اس کا بینک کارڈ لوٹ لیا گیا۔ An 80-year-old man was robbed of his bank card on October 30 at a cash point in Stourbridge High Street. متاثرہ شخص کی توجہ ہٹ گئی، جس کی وجہ سے چور اس کا کارڈ چوری کر کے نقد رقم نکال سکتے تھے۔ The victim was distracted, allowing thieves to steal his card and withdraw cash. ویسٹ مڈلینڈز پولیس نے مشتبہ افراد کی سی سی ٹی وی تصاویر جاری کیں اور عوامی مدد طلب کر رہی ہے۔ West Midlands Police released CCTV images of the suspects and are seeking public help. معلومات رکھنے والے کسی بھی شخص کو اپنی ویب سائٹ کے لائیو چیٹ کے ذریعے پولیس سے رابطہ کرنا چاہیے یا حوالہ نمبر کا حوالہ دیتے ہوئے 101 پر کال کرنا چاہیے۔ Anyone with information should contact the police via their website's Live Chat or call 101, quoting reference number 20/954698/24.