نیو ٹاؤنارڈز میں پولیس 50 سالہ شخص کے بے ہوش پائے جانے کے بعد قتل کی تحقیقات کر رہی ہے ؛ تین افراد گرفتار۔ Police in Newtownards investigate murder after 50-year-old man found unconscious; three arrested.

شمالی آئرلینڈ کے نیو ٹاؤنارڈز میں پولیس نے ویسٹ اسٹریٹ پر واقع ایک پراپرٹی میں ایک 50 سالہ شخص کو بے ہوش پائے جانے کے بعد قتل کی تحقیقات کا آغاز کیا۔ بعد میں وہ ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ Police in Newtownards, Northern Ireland, launched a murder investigation after finding a 50-year-old man unconscious at a property on West Street; he later died at the hospital. تین افراد، جن میں 58 اور 33 سال کی دو خواتین اور ایک 36 سالہ شخص شامل ہیں، کو قتل کے شبہ میں گرفتار کیا گیا ہے۔ Three people, including two women aged 58 and 33, and a 36-year-old man, have been arrested on suspicion of murder. پوسٹ مارٹم کے معائنے کا منصوبہ بنایا گیا ہے، اور پولیس عوام سے کوئی اضافی معلومات طلب کر رہی ہے۔ A post-mortem examination is planned, and police are seeking any additional information from the public.