پولیس نیوزی لینڈ کے شہر نیپیئر میں مشکوک گھر میں آتشزدگی کی تحقیقات کر رہی ہے، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Police investigating suspicious house fire in Napier, New Zealand, with no reported injuries.

نیوزی لینڈ کے شہر نیپیئر میں پولیس گیڈس ایونیو پر باکسنگ ڈے کے موقع پر پیش آنے والے ایک مشکوک گھر میں لگی آگ کی تحقیقات کر رہی ہے۔ Police in Napier, New Zealand, are investigating a suspicious house fire that occurred on Boxing Day on Geddis Avenue. ہنگامی خدمات کو صبح 1 بج کر 45 منٹ پر الرٹ کیا گیا اور وہاں پہنچنے پر آگ کو مکمل طور پر شامل پایا گیا۔ Emergency services were alerted at 1:45 am and found the fire fully involved upon arrival. دو فائر ٹرک صبح 2 بج کر 18 منٹ تک آگ پر قابو پانے میں کامیاب ہو گئے، جس میں کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Two fire trucks managed to control the blaze by 2:18 am, with no reported injuries. ایک سین گارڈ کو رات بھر تعینات کیا گیا تھا، اور پولیس اور فائر اینڈ ایمرجنسی نیوزی لینڈ کی طرف سے مشترکہ تحقیقات آج ہوں گی۔ A scene guard was placed overnight, and a joint investigation by police and Fire and Emergency New Zealand will take place today.