آسٹریلیا میں تمباکو کی ایک دکان پر دھماکہ خیز حملے سے دکان تباہ ہو جاتی ہے اور منظم جرائم کے شکوک و شبہات پیدا ہوتے ہیں۔ Explosive attack on a tobacco shop in Australia leaves the shop destroyed and raises organized crime suspicions.

آسٹریلیا کے شہر فورٹیٹیوڈ ویلی میں تمباکو کی ایک دکان صبح 3 بجے کے قریب ایک دھماکے میں تباہ ہو گئی۔ A tobacco shop in Fortitude Valley, Australia, was destroyed in an early morning explosion around 3 am. ایک مبینہ حملہ آور نے جیری کین کا استعمال کرتے ہوئے دکان کو آگ لگا دی، مالک پر حملہ کیا، اور جزوی طور پر آگ لگا کر جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا، جیسا کہ سی سی ٹی وی میں ریکارڈ ہوا ہے۔ An alleged attacker set the shop on fire using a jerry can, assaulted the owner, and fled the scene partially on fire, as captured by CCTV. پولیس منظم جرائم کے ممکنہ روابط کی تحقیقات کر رہی ہے اور تفتیش جاری ہے۔ Police are investigating potential links to organized crime, with the investigation ongoing.