مندر کے دعووں پر تناؤ کے درمیان ہندوستان میں شاہی جامع مسجد کا سروے مکمل ہونے کے قریب ہے۔ Survey on Shahi Jama Masjid in India nears completion amid tensions over temple claims.

عدالت کے مقرر کردہ کمشنر ایڈوکیٹ رمیش سنگھ راگھو کی نگرانی میں ہندوستان کے سمبھال میں شاہی جامع مسجد کے لیے سروے رپورٹ مکمل ہونے کے قریب ہے اور توقع ہے کہ اسے 2 یا 3 جنوری 2025 کو عدالت میں پیش کیا جائے گا۔ The survey report for the Shahi Jama Masjid in Sambhal, India, supervised by court-appointed commissioner Advocate Ramesh Singh Raghav, is nearing completion and expected to be submitted to the court on January 2 or 3, 2025. سروے کا حکم ایک ہندو گروہ کے اس دعوے کے بعد دیا گیا تھا کہ یہ مسجد مغل شہنشاہ بابر نے 1526 میں ایک مندر کو منہدم کرنے کے بعد تعمیر کی تھی۔ The survey was ordered after a Hindu group claimed the mosque was built by Mughal emperor Babur in 1526 after demolishing a temple. پچھلے سروے راؤنڈ میں پرتشدد جھڑپیں ہوئیں، جس کے نتیجے میں چار ہلاکتیں ہوئیں۔ A previous survey round led to violent clashes, resulting in four deaths. سپریم کورٹ نے اتر پردیش حکومت سے خطے میں امن کو یقینی بنانے کو کہا ہے۔ The Supreme Court has asked the Uttar Pradesh government to ensure peace in the region.