شمالی آئرلینڈ کے کراس میگلن میں دو افسران اس وقت زخمی ہو گئے جب ایک گاڑی نے انہیں روکنے کی کوشش کی اور ان کی کار کو ٹکر مار دی۔ Two officers were injured when a vehicle they tried to stop rammed their car in Crossmaglen, Northern Ireland.

کراس میگلن، کاؤنٹی ارماغ میں دو پولیس افسران اس وقت زخمی ہو گئے جب منگل کو صبح ساڑھے پانچ بجے تعاقب کے دوران ایک گاڑی نے جان بوجھ کر ان کی گشت کرنے والی کار کو ٹکر مار دی۔ Two police officers in Crossmaglen, County Armagh, were injured after a vehicle they attempted to stop deliberately rammed their patrol car during a 5:30 am pursuit on Tuesday. سیاہ رنگ کی ووکس ویگن سی سی چلانے والا مشتبہ شخص واقعے کے بعد جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا، جس سے کھڑی کار کو بھی نقصان پہنچا۔ The suspect, driving a black Volkswagen CC, fled the scene after the incident, which also damaged a parked car. شمالی آئرلینڈ کی پولیس سروس نے عوام سے معلومات کے لیے اپیل کی اور حفاظتی خدشات کی وجہ سے مزید تعاقب بند کر دیا۔ The Police Service of Northern Ireland urged the public for information and ceased further pursuit due to safety concerns.