شیفیلڈ میں پولیس کے تعاقب کے دوران کار حادثے میں نوجوان کی موت ہو گئی ؛ تفتیش کے لیے سڑک بند کر دی گئی۔ Teen dies after car crash during police chase in Sheffield; road closed for investigation.

شیفیلڈ کے ہائیڈ پارک واک کے علاقے میں پولیس کے تعاقب کے دوران کار حادثے میں ایک 18 سالہ نوجوان کی موت ہوگئی۔ An 18-year-old died after a car crash during a police chase in Sheffield's Hyde Park Walk area. یہ واقعہ اس وقت پیش آیا جب ایک چوری شدہ سیاہ رنگ کے فورڈ فیئسٹا نے پہلے سے طے شدہ آپریشن کے دوران افسران سے فرار ہونے کی کوشش کی۔ The incident happened when a stolen black Ford Fiesta tried to flee from officers during a pre-planned operation. گاڑی ایک دیوار سے ٹکرا گئی، اور نوجوان زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے اسپتال میں دم توڑ گیا۔ The vehicle crashed into a wall, and the teenager succumbed to his injuries at the hospital. ساؤتھ یارکشائر پولیس نے تحقیقات کے لیے ایسٹ بینک روڈ کو بند کر دیا ہے اور علاقے سے گواہوں یا فوٹیج کی تلاش کر رہی ہے۔ South Yorkshire Police have closed East Bank Road for investigation and are seeking witnesses or footage from the area. پولیس کنڈکٹ کے آزاد دفتر کو ایک حوالہ دیا گیا ہے۔ A referral has been made to the Independent Office for Police Conduct.