ممبئی کی عمارت میں آگ بھڑک اٹھی جہاں گلوکار شان رہتا ہے ؛ بوڑھی عورت شدید زخمی۔ Fire breaks out in Mumbai building where singer Shaan lives; elderly woman critically injured.

منگل کی صبح ممبئی کی ایک رہائشی عمارت میں آگ لگ گئی جہاں گلوکار شان رہتا ہے، حالانکہ اس وقت وہ گھر پر نہیں تھا۔ A fire broke out early Tuesday morning at a residential building in Mumbai where singer Shaan lives, though he was not home at the time. فائر ڈپارٹمنٹ نے فوری کارروائی کرتے ہوئے فائر بریگیڈ کی دس گاڑیاں جائے وقوعہ پر بھیج دیں۔ The fire department responded quickly, sending ten fire engines to the scene. ایک 80 سالہ خاتون کو سانس لینے میں دشواری کے باعث ہسپتال میں داخل کرایا گیا تھا اور اس کی حالت تشویشناک ہے۔ An 80-year-old woman was hospitalized with breathing difficulties and is in critical condition. آگ لگنے کی وجہ اب بھی زیر تفتیش ہے۔ The cause of the fire is still under investigation. کسی اور زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ No other injuries were reported.