آکلینڈ کے اپارٹمنٹ میں 40 سال کی عمر کے دو افراد کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ پولیس گواہوں کی تلاش میں ہے۔ Two men in their 40s were shot dead in their Oakland apartment; police seek witnesses.

40 سال کی عمر کے دو افراد کو جمعہ کی رات تقریبا بجے ان کے آکلینڈ اپارٹمنٹ میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا۔ Two men in their 40s were fatally shot at their Oakland apartment on Friday night around 11:15 p.m. اوکلینڈ پولیس ڈیپارٹمنٹ نے انہیں فیئر ماؤنٹ ایونیو پر رہائش گاہ کے اندر گولیوں کے زخموں کے ساتھ پایا، لیکن طبی عملہ انہیں بچا نہیں سکا۔ The Oakland Police Department found them with gunshot wounds inside the residence on Fairmount Avenue, but paramedics could not save them. حکام کو شبہ ہے کہ فائرنگ سے پہلے زبانی تنازعہ ہوا تھا۔ Authorities suspect a verbal dispute preceded the shooting. متاثرین کی شناخت کو چھپایا جا رہا ہے، اور پولیس کسی بھی معلومات، ویڈیوز، یا تصاویر کی تلاش میں ہے جو تحقیقات میں مدد کر سکتی ہے، عوام سے اپیل کرتی ہے کہ وہ 510-238-3821 پر قتل سیکشن سے رابطہ کریں یا ای میل cidvideo@oaklandca.gov. The victims' identities are being withheld, and the police are seeking any information, videos, or photos that could help the investigation, urging the public to contact the Homicide Section at 510-238-3821 or email cidvideo@oaklandca.gov.