نومنتخب صدر ٹرمپ کو 50 فیصد سے کم ووٹروں کی حمایت اور پارٹی کے دھچکوں کے ساتھ اپنے مینڈیٹ کے لیے چیلنجوں کا سامنا ہے۔ President-elect Trump faces challenges to his mandate with voter support under 50% and party setbacks.

نومنتخب صدر ڈونلڈ ٹرمپ کو اپنے انتخابی مینڈیٹ کے لیے چیلنجوں کا سامنا کرنا پڑ رہا ہے کیونکہ وہ عہدہ سنبھالنے کی تیاری کر رہے ہیں۔ President-elect Donald Trump is facing challenges to his electoral mandate as he prepares to take office. "بڑے پیمانے پر" مینڈیٹ کا دعوی کرنے کے باوجود ، ان کی فتح صرف 49.8 فیصد مقبول ووٹ پر مبنی تھی۔ Despite claiming a "massive" mandate, his victory was based on just 49.8% of the popular vote. ٹرمپ کو پہلے ہی اپنی ہی پارٹی کی طرف سے دھچکوں کا سامنا کرنا پڑا ہے، جن میں ان کی کابینہ کے کچھ نامزد افراد کو مسترد کرنا اور سرکاری فنڈنگ کو آگے بڑھانے میں مشکلات شامل ہیں۔ Trump has already faced setbacks from his own party, including the rejection of some of his cabinet nominees and difficulties in pushing through government funding. یہ ایک تنگ کنٹرول والی ریپبلکن کانگریس کے اندر اس کے اثر و رسوخ کی حدود کو اجاگر کرتا ہے۔ This highlights the limits of his influence within a narrowly controlled Republican Congress.