کانگو میں فیری الٹ گئی، چھٹیوں کے سفر کے دوران 38 افراد ہلاک اور 100 سے زائد لاپتہ ہوگئے۔ Ferry capsizes in Congo, killing 38 and leaving over 100 missing amid holiday travel.

کانگو میں دریائے بوسیرا میں ایک زیادہ بھری ہوئی کشتی الٹ گئی، جس سے 38 افراد ہلاک اور 100 سے زیادہ لاپتہ ہوگئے۔ An overloaded ferry capsized in the River Busira in Congo, killing 38 people and leaving over 100 missing. کشتی تاجروں کو لے کر کر کرسمس پر گھر لوٹ رہی تھی۔ The ferry was carrying merchants returning home for Christmas. یہ واقعہ ایک اور کشتی کے الٹنے کے صرف چار دن بعد پیش آیا جس میں 25 افراد ہلاک ہوئے۔ This incident occurred just four days after another boat capsized, killing 25. زیادہ بوجھ والے جہازوں کے خلاف حکومتی انتباہات کے باوجود، دور دراز علاقوں میں سستی عوامی نقل و حمل کی کمی کی وجہ سے اس طرح کے حادثات اکثر ہوتے رہتے ہیں۔ Despite government warnings against overloading vessels, such accidents are frequent due to the lack of affordable public transport in remote areas.