اقوام متحدہ نے خبردار کیا ہے کہ 2050 تک آبی گزرگاہوں میں اینٹی مائکروبیل مزاحمت سے 10 ملین سالانہ اموات ہوں گی۔ UN warns up to 10 million annual deaths by 2050 from antimicrobial resistance in waterways.

اقوام متحدہ کے مطابق آبی گزرگاہوں میں اینٹی مائکروبیل مزاحمت (اے ایم آر) 2050 تک سالانہ 10 ملین اموات کا سبب بن سکتی ہے۔ Antimicrobial resistance (AMR) in waterways could cause up to 10 million deaths annually by 2050, according to the UN. اے ایم آر سیوریج اور زرعی بہاؤ سے ہونے والی آبی آلودگی کے ذریعے پھیلتا ہے۔ AMR is spread through water pollution from sewage and agricultural runoff. پیچیدہ پانی کے نظام اور موثر، توسیع پذیر طریقوں کی کمی کی وجہ سے اے ایم آر کی نگرانی مشکل ہے۔ Monitoring AMR is challenging due to complex water systems and lack of efficient, scalable methods. زیادہ تر تحقیق امریکہ، چین اور برازیل سے ہوتی ہے، جس میں کم آمدنی والے ممالک کی نمائندگی کم ہے۔ Most research is from the US, China, and Brazil, with low-income countries underrepresented. سائنسدان اے ایم آر کا پتہ لگانے کے لیے پی سی آر اور میٹاجینومکس کا استعمال کرتے ہیں، حالانکہ یہ طریقے مہنگے ہیں۔ Scientists use PCR and metagenomics to detect AMR, though these methods are expensive. ان کو سستے ثقافت پر مبنی طریقوں کے ساتھ جوڑنے سے عالمی سطح پر اے ایم آر کی نگرانی کے لیے زیادہ متوازن نقطہ نظر پیش کیا جا سکتا ہے۔ Combining these with cheaper culture-based methods may offer a more balanced approach to monitoring AMR globally.