پنجاب میں ایک کثیر منزلہ عمارت گر گئی، ریسکیو اہلکار متعدد پھنسے ہوئے افراد کی تلاش کر رہے ہیں۔ A multi-storey building collapsed in Punjab, with rescuers searching for several trapped individuals.

21 دسمبر 2024 کو پنجاب کے موہالی ضلع کے سوہانا گاؤں میں ایک کثیر منزلہ عمارت گر گئی، جس کے ملبے کے نیچے متعدد افراد کے پھنسے ہونے کا خدشہ ہے۔ A multi-storey building collapsed in Sohana village, Mohali district, Punjab, on December 21, 2024, with several people feared trapped under the debris. ریسکیو آپریشن جاری ہے، جس میں نیشنل ڈیزاسٹر رسپانس فورس، فائر بریگیڈ، اور مقامی حکام شامل ہیں۔ Rescue operations are ongoing, involving the National Disaster Response Force, fire brigade, and local authorities. گرنے کی وجہ کی تحقیقات جاری ہیں، ابتدائی اطلاعات سے پتہ چلتا ہے کہ یہ قریب ہی تہہ خانے کی کھدائی کے کام کی وجہ سے ہوا ہے۔ The cause of the collapse is under investigation, with preliminary reports suggesting it may have been triggered by basement excavation work nearby. پنجاب کے وزیر اعلی نے تعزیت کا اظہار کیا ہے اور یقین دہانی کرائی ہے کہ بچاؤ کی کوششیں جاری ہیں۔ The Punjab Chief Minister has expressed condolences and assured that rescue efforts are underway.