شری کارتک مہادیو مندر 46 سال بعد دوبارہ کھولا گیا ؛ اے ایس آئی مذہبی تناؤ کے درمیان مندروں اور مقامات کا سروے کرتا ہے۔ Shri Kartik Mahadev temple reopened after 46 years; ASI surveys temple and sites amid religious tensions.

آرکیالوجیکل سروے آف انڈیا (اے ایس آئی) نے بھارت کے سمبھال میں ایک نئے دریافت شدہ شری کارتک مہادیو مندر، پانچ زیارت گاہوں اور 19 کنویں کا سروے کیا۔ The Archaeological Survey of India (ASI) surveyed a newly discovered Shri Kartik Mahadev temple, five pilgrimage sites, and 19 wells in Sambhal, India. فرقہ وارانہ فسادات کی وجہ سے 1978 سے بند یہ مندر نماز کے لیے دوبارہ کھول دیا گیا تھا۔ The temple, closed since 1978 due to communal riots, was reopened for prayers. اے ایس آئی مندر اور کنوؤں کی عمر کا تعین کرنے کے لیے کاربن ڈیٹنگ کا انعقاد کرے گا۔ The ASI will conduct carbon dating to determine the age of the temple and wells. یہ سروے عدالت کے حکم پر قریبی مسجد کے سروے پر تناؤ کے درمیان سامنے آیا ہے، جس میں سپریم کورٹ نے عدالتوں کو مذہبی مقامات پر نئے مقدمات سے روک دیا ہے۔ The survey comes amid tensions over a court-ordered survey of a nearby mosque, with the Supreme Court restraining courts from new lawsuits on religious sites.