کیپ ہیٹراس میں بکسٹن بیچ کا کچھ حصہ صفائی کے بعد دوبارہ کھل جاتا ہے، لیکن آلودگی کے خدشات کی وجہ سے ایک حصہ بند رہتا ہے۔ Part of Buxton Beach in Cape Hatteras reopens after cleanup, but a section remains closed due to contamination concerns.

کیپ ہیٹراس نیشنل سی کوسٹ میں بکسٹن بیچ کا 0.2-میل کا حصہ دوبارہ کھولا گیا ہے جب آرمی کور آف انجینئرز نے آلودہ مٹی اور پانی کو صاف کیا ہے۔ A 0.2-mile section of Buxton Beach in Cape Hatteras National Seashore has reopened after the Army Corps of Engineers cleaned up contaminated soil and water. جاری خدشات کی وجہ سے 0.3-میل سیکشن بند رہتا ہے. A 0.3-mile section remains closed due to ongoing concerns. حکام زائرین کو مشورہ دیتے ہیں کہ وہ قریبی لائف گارڈ پارکنگ کا استعمال کریں جب تک کہ جمعہ تک ٹھیکیدار کا سامان ہٹا نہ دیا جائے۔ Officials advise visitors to use a nearby lifeguarded parking lot until contractor equipment is removed by Friday. ڈیر کاؤنٹی کے حکام سابق بحریہ کے مقام کی مکمل صفائی اور بحالی پر زور دے رہے ہیں۔ Dare County officials are pushing for full cleanup and restoration of the former Naval site.