ٹیکساس کے شہر پیکوس میں ٹرین پٹری سے اتر گئی جس سے ایک شخص ہلاک، چار زخمی اور مقامی عمارتوں کو نقصان پہنچا۔ Train derailment in Pecos, Texas, kills one, injures four, and damages local buildings.

18 دسمبر کو ٹیکساس کے پیکوس میں اوک اسٹریٹ اور ڈاٹ اسٹافورڈ اسٹریٹ کے قریب ایک ٹرین پٹری سے اتر گئی جس کے نتیجے میں ایک شخص ہلاک اور چار زخمی ہو گئے جب ٹرین ٹریکٹر ٹریلر سے ٹکرا گئی۔ A train derailment in Pecos, Texas, on December 18 near Oak Street and Dot Stafford Street resulted in one fatality and four injuries after the train collided with a tractor-trailer. ٹرین مقامی چیمبر آف کامرس کی عمارت سے بھی ٹکرا گئی۔ The train also hit the local Chamber of Commerce building. شہر کے حکام نے عوام سے کہا ہے کہ وہ اس علاقے سے گریز کریں کیونکہ یونین پیسیفک اور مقامی جواب دہندگان صورتحال کو سنبھالنا جاری رکھے ہوئے ہیں۔ City officials have asked the public to avoid the area as Union Pacific and local responders continue to handle the situation. زخموں کی شدت کے بارے میں تفصیلات ابھی تک ظاہر نہیں کی گئی ہیں۔ Details about the extent of injuries are not yet disclosed.