ابخازیا میں ایک قانون ساز کو پارلیمنٹ میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا ؛ دوسرا زخمی ہو گیا اور مشتبہ فرار ہو گیا۔ A lawmaker in Abkhazia was shot dead at parliament; another was injured, and the suspect fled.

روس کی حمایت یافتہ جارجیائی علاقے ابخازیا میں ایک قانون ساز کو پارلیمنٹ کی عمارت میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا تھا۔ A lawmaker in Abkhazia, a breakaway Georgian region backed by Russia, was shot dead at the parliament building. قانون ساز واختانگ گولانڈزیا زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے انتقال کر گئے، اور ایک اور زخمی ہو گیا۔ Lawmaker Vakhtang Golandzia died from his wounds, and another was injured. ملزم، ساتھی قانون ساز ادگور کھرزیہ، جائے وقوعہ سے فرار ہو گیا۔ The suspect, fellow lawmaker Adgur Kharazia, fled the scene. مقصد واضح نہیں ہے، لیکن یہ سیاسی ہنگامہ آرائی کے درمیان ہوا، مظاہروں کے بعد جس نے ابخازیا کے صدر کو روس کے ساتھ سرمایہ کاری کے معاہدے پر استعفی دینے پر مجبور کیا۔ The motive remains unclear, but it occurred amid political turmoil, following protests that forced the resignation of Abkhazia's president over an investment deal with Russia.