مارے گئے کارکن مینوئل پیز ٹیرن کے اہل خانہ نے "پولیس سٹی" احتجاج کے دوران ان کی موت کے لئے جارجیا کے تین فوجیوں پر مقدمہ دائر کیا ہے۔ Family of slain activist Manuel Paez Terán sues three Georgia troopers for his death during "Cop City" protest.

جنوری 2023 میں "کاپ سٹی" تربیتی مرکز کے خلاف احتجاج کے دوران جارجیا کے ریاستی فوجیوں کی طرف سے گولی مار کر ہلاک ہونے والے 26 سالہ ماحولیاتی کارکن مینوئل پیز ٹیرن کے خاندان نے تین افسران کے خلاف مقدمہ دائر کیا ہے۔ The family of Manuel Paez Terán, a 26-year-old environmental activist fatally shot by Georgia state troopers in January 2023 during a protest against the "Cop City" training center, has filed a lawsuit against three officers. مقدمے میں ضرورت سے زیادہ طاقت اور پہلی اور چوتھی ترمیم کی خلاف ورزی کا الزام لگایا گیا ہے۔ The lawsuit alleges excessive force and violation of the First and Fourth Amendments. پیز تران کو "کلیئرنگ آپریشن" کے دوران گولی مار دی گئی جب فوجیوں نے اس کے خیمے میں کالی مرچ کی گولیاں چلائیں، جس سے اس کی موت ہو گئی۔ Paez Terán was shot during a "clearing operation" when troopers fired pepper balls into his tent, leading to his death. خاندان فوجیوں کے اپنے دفاع کے دعوے سے اختلاف کرتا ہے اور مہلک فائرنگ کا جوابدہی چاہتا ہے۔ The family disputes the troopers' claim of self-defense and seeks accountability for the fatal shooting.