روس نے بشارالاسد کی معزولی کے بعد فوجی اڈوں کو برقرار رکھنے کے لیے شامی گروہوں کے ساتھ بات چیت کی ہے۔ Russia negotiates with Syrian groups to retain military bases after Assad's ouster.

صدر بشارالاسد کی معزولی کے بعد کریملن نے شام میں روس کی فوجی موجودگی کے بارے میں فیصلوں کو حتمی شکل نہیں دی ہے۔ The Kremlin has not finalized decisions on Russia's military presence in Syria, following the ouster of President Bashar al-Assad. روس اپنے دو اہم اڈوں کو برقرار رکھنے کے لیے شام کے نئے حکام اور حیات تحریر الشام گروپ کے ساتھ بات چیت کر رہا ہے: ترتس بحری اڈہ اور خمیم ہوائی اڈہ۔ Russia is negotiating with the new Syrian authorities and the Hayat Tahrir al-Sham group to maintain its two key bases: the Tartus naval base and the Khmeimim air base. روسی حکام بھی کچھ سفارتی عملے کو دمشق سے نکال رہے ہیں۔ Russian officials are also evacuating some diplomatic staff from Damascus. ان اڈوں کی قسمت غیر یقینی ہے، اور روسی فوجیوں اور سازوسامان کے بڑے پیمانے پر انخلا کی اطلاع ملی ہے، حالانکہ اس کا استحکام واضح نہیں ہے۔ The fate of these bases is uncertain, and a large-scale withdrawal of Russian troops and equipment has been reported, though its permanence is unclear.