یورپی یونین نے یورپی یونین کے حامی مظاہرین کے خلاف کریک ڈاؤن کی وجہ سے جارجیائی سفارت کاروں کے لیے ویزا فری سفر معطل کر دیا ہے۔ EU suspends visa-free travel for Georgian diplomats due to crackdown on pro-EU protesters.

یورپی یونین نے جارجیائی حکومت کی جانب سے اکتوبر کے متنازعہ انتخابات کے دوبارہ انعقاد کا مطالبہ کرنے والے یورپی یونین کے حامی مظاہرین کے خلاف کریک ڈاؤن کے جواب میں جارجیائی سفارت کاروں کے لیے ویزا فری سفر معطل کرنے کا فیصلہ کیا ہے۔ The European Union has decided to suspend visa-free travel for Georgian diplomats in response to the Georgian government's crackdown on pro-EU protesters demanding a rerun of the disputed October elections. یورپی یونین کے وزرائے خارجہ نے اس اقدام پر اتفاق کیا، خارجہ پالیسی کے سربراہ کاجا کالاس نے نوٹ کیا کہ صورتحال جارجیائی عوام کے لیے مثبت نہیں ہے۔ EU foreign ministers agreed on the measure, with foreign policy chief Kaja Kallas noting the situation is not positive for the Georgian people. جب کہ ہنگری نے وسیع تر پابندیوں کو روک دیا، یورپی یونین اپنے ایگزیکٹو باڈی، یورپی کمیشن سے کہے گا کہ وہ جارجیائی سفارت کاروں کے لیے ویزا معطلی کا منصوبہ پیش کرے، جس کا مقصد عام شہریوں کو سزا دیے بغیر اعلی حکام کو نشانہ بنانا ہے۔ While Hungary blocked broader sanctions, the EU will ask its executive body, the European Commission, to propose the visa suspension plan for Georgian diplomats, aiming to target top officials without punishing ordinary citizens.