نیوزی لینڈ کے نوجوانوں کی راتوں رات پولیس سیل میں نظربندیوں میں دس گنا اضافہ ہوا ہے، جس سے نظاماتی مسائل کو اجاگر کیا گیا ہے۔ New Zealand youth overnight police cell detentions surge tenfold, highlighting systemic issues.

نوجوانوں کی انصاف کی سہولیات میں بستروں کی کمی اور پولیس کے قانونی چارہ جوئی میں اضافے کی وجہ سے دو سالوں میں راتوں رات پولیس سیلوں میں قید نیوزی لینڈ کے نوجوانوں کی تعداد میں دس گنا اضافہ ہوا ہے۔ The number of New Zealand youths held overnight in police cells has surged tenfold over two years, due to a lack of beds in youth justice facilities and increased police prosecutions. وکلا کا کہنا ہے کہ یہ رجحان بے گھر ہونے جیسے بنیادی مسائل کو حل کرنے کے لیے بچوں کی فلاح و بہبود کے ادارے اورنگا تاماریکی کے لیے مزید فنڈنگ اور وسائل کی ضرورت کو اجاگر کرتا ہے۔ Advocates argue this trend highlights the need for more funding and resources for Oranga Tamariki, the child welfare agency, to address root issues like homelessness. پرنسپل یوتھ کورٹ کے جج اس بات پر زور دیتے ہیں کہ خلیوں کا استعمال صرف خطرے سے متعلق سنگین معاملات کے لیے کیا جانا چاہیے۔ The Principal Youth Court Judge stresses cells should only be used for serious cases involving risk.