سمیتھوک ہٹ اینڈ رن میں دو سالہ بچے کی موت، چار زخمی ؛ چوری شدہ پورش ملوث۔ Two-year-old dies, four injured in Smethwick hit-and-run; stolen Porsche involved.

سمیتھوک میں ایک المناک واقعے میں، ایک دو سالہ لڑکا مارا گیا اور چار بالغ زخمی ہو گئے ایک ہٹ اینڈ رن حادثے میں جس میں چوری شدہ سرمئی پورش کینی شامل تھی۔ In a tragic incident in Smethwick, a two-year-old boy died and four adults were injured in a hit-and-run accident involving a stolen grey Porsche Cayenne. یہ واقعہ 14 دسمبر کو رات 11 بجے کے قریب ڈارٹماؤتھ روڈ پر پیش آیا۔ The incident occurred on Dartmouth Road at around 11 PM on December 14. پورش ٹویوٹا کو ٹکر مارنے کے بعد جائے وقوعہ سے فرار ہو گئی، جس سے ایک 29 سالہ خاتون اور ایک 30 سالہ شخص کی حالت تشویشناک ہو گئی۔ The Porsche fled the scene after hitting a Toyota, leaving a 29-year-old woman and a 30-year-old man in serious condition. دو دیگر بالغ افراد، جن کی عمر 30 سال ہے، کی حالت مستحکم ہے۔ Two other adults, aged 30, are in stable condition. ویسٹ مڈلینڈز پولیس تحقیقات کر رہی ہے اور پورش ڈرائیور سے آگے آنے کی اپیل کر رہی ہے۔ West Midlands Police are investigating and appealing for the Porsche driver to come forward. جاسوس سارجنٹ پال ہیوز تحقیقات کی قیادت کر رہے ہیں اور گواہوں یا متعلقہ فوٹیج رکھنے والے کسی بھی شخص سے پولیس سے رابطہ کرنے کی اپیل کر رہے ہیں۔ Detective Sergeant Paul Hughes is leading the investigation and urging witnesses or anyone with relevant footage to contact the police.