سائنسدانوں نے خبردار کیا ہے کہ H5N1 برڈ فلو انسانوں میں آسانی سے پھیلنے سے ایک تغیر دور ہے۔ Scientists warn that H5N1 bird flu is one mutation away from easily spreading among humans.

سکریپس ریسرچ انسٹی ٹیوٹ کے محققین نے سائنس میں شائع کیا کہ پرندوں کا H5N1 وائرس انسانوں کو مؤثر طریقے سے متاثر کرنے سے محض ایک تغیر دور ہے۔ Researchers from the Scripps Research Institute published in Science that the avian H5N1 virus is merely one mutation away from efficiently infecting humans. اس تغیر میں ایک مخصوص جگہ پر امینو ایسڈ کو تبدیل کرنا شامل ہے، جو ممکنہ طور پر وائرس کو انسانی خلیوں سے جڑے رہنے دیتا ہے۔ This mutation involves changing an amino acid at a specific site, potentially allowing the virus to bind to human cells. اگرچہ یہ وائرس فی الحال پرندوں اور کبھی کبھار انسانوں کو متاثر کرتا ہے، لیکن یہ تبدیلی اسے انسانوں میں انتہائی منتقل کر سکتی ہے، جس سے وبائی مرض کا خطرہ لاحق ہو سکتا ہے۔ While the virus currently infects birds and occasionally humans, this shift could make it highly transmissible among humans, posing a pandemic risk.