بھارتی سپریم کورٹ نے بھوک ہڑتال کرنے والے دلال کے لیے طبی امداد کا حکم دیا، احتجاج ختم کرنے پر زور دیا۔ Indian Supreme Court orders medical aid for hunger striker Dallewal, urges end to protest.

سپریم کورٹ آف انڈیا نے پنجاب حکومت اور مرکزی حکام کو کسان رہنما جگجیت سنگھ دلیوال کو فوری طبی امداد فراہم کرنے کا حکم دیا، جو 17 دن سے بھوک ہڑتال پر ہیں۔ The Supreme Court of India ordered the Punjab government and central authorities to provide immediate medical aid to farmer leader Jagjit Singh Dallewal, who is on a hunger strike for over 17 days. عدالت نے ان پر زور دیا کہ وہ ڈلیوال کو طاقت کا استعمال کیے بغیر اپنا روزہ ختم کرنے کے لیے راضی کریں، اور کسانوں کو مشورہ دیا کہ وہ احتجاج کو عارضی طور پر معطل کر کے یا مقامات کو منتقل کر کے زیادہ پرامن نقطہ نظر اپنائیں۔ The court urged them to persuade Dallewal to end his fast without using force, and advised the farmers to adopt a more peaceful approach, either by temporarily suspending the protest or shifting venues. کسان کم از کم امدادی قیمت اور دیگر فوائد کی قانونی ضمانت کا مطالبہ کر رہے ہیں۔ The farmers are demanding legal guarantees for minimum support prices and other benefits.