ہانگ کانگ کے شخص نے 40 محفوظ مشرقی باکس کچھووں کو امریکہ سے چین اسمگل کرنے کا جرم قبول کرلیا۔ Hong Kong man pleads guilty to smuggling 40 protected eastern box turtles from the U.S. to China.

ہانگ کانگ کے ایک 54 سالہ شخص سائی کیونگ ٹن نے لاس اینجلس کی وفاقی عدالت میں 40 محفوظ مشرقی باکس کچھووں کو امریکہ سے چین اسمگل کرنے کا جرم قبول کیا۔ A 54-year-old Hong Kong man, Sai Keung Tin, pleaded guilty in a Los Angeles federal court to trafficking 40 protected eastern box turtles from the US to China. وائلڈ لائف انسپکٹرز نے کچھووں پر مشتمل پیکجوں کو روک لیا، جن پر غلط طور پر بادام اور چاکلیٹ کوکیز کا لیبل لگا ہوا تھا۔ Wildlife inspectors intercepted packages containing the turtles, which were falsely labeled as almonds and chocolate cookies. ٹن کو چار الزامات میں سے ہر ایک کے لیے وفاقی جیل میں 10 سال تک کی سزا کا سامنا ہے۔ Tin faces up to 10 years in federal prison for each of the four charges. مشرقی باکس کچھوے کو ان کی خطرے سے دوچار حیثیت کی وجہ سے بین الاقوامی قانون کے تحت تحفظ حاصل ہے۔ The eastern box turtles are protected under international law due to their endangered status.