پرانے پورٹا ڈاؤن پولیس اسٹیشن میں جان بوجھ کر لگائی گئی آگ سے کافی نقصان ہوتا ہے، اگلی صبح دوبارہ آگ بھڑک اٹھتی ہے۔ Fire deliberately set at old Portadown police station causes significant damage, reignites next morning.

شمالی آئرلینڈ کے پورٹاڈاون میں ایڈورڈ اسٹریٹ پر پرانے پولیس اسٹیشن میں جان بوجھ کر آگ لگنے سے کافی نقصان ہوا۔ A deliberate fire at the old police station on Edward Street in Portadown, Northern Ireland, caused significant damage. 14 دسمبر کو آدھی رات GMT کے قریب شروع ہونے والی آگ اگلی صبح پھر بھڑک اٹھی۔ The blaze, which started around midnight GMT on December 14, reignited the following morning. پولیس اور فائر سروس جائے وقوعہ پر کام کر رہے ہیں، اور کسی کے زخمی ہونے کی اطلاع نہیں ہے۔ Police and fire services are working at the scene, and no injuries have been reported. حکام عوام سے معلومات کے لیے اپیل کر رہے ہیں اور لوگوں پر زور دے رہے ہیں کہ وہ اس علاقے سے گریز کریں۔ Authorities are appealing to the public for information and urging people to avoid the area.