میکسیکو میں امریکی جوڑے کو گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا ؛ تشدد کو روکنے کے لیے صدارتی کوششوں کے باوجود حملوں میں اضافہ ہوا۔ U.S. couple shot dead in Mexico; attacks surge despite presidential efforts to curb violence.

میکسیکو کی ریاست میکواکن میں ایک امریکی جوڑے، 53 سالہ رافیل سی اور 50 سالہ گلوریا اے کو ان کے پک اپ ٹرک میں گولی مار کر ہلاک کر دیا گیا، جو اعلی سطح کے تشدد کے لیے جانا جاتا ہے۔ A U.S. couple, Rafael C., 53, and Gloria A., 50, were fatally shot in their pickup truck in the Mexican state of Michoacán, known for high levels of violence. گلوریا کی جائے وقوعہ پر ہی موت ہو گئی جب کہ رافیل زخموں کی تاب نہ لاتے ہوئے ہسپتال میں دم توڑ گیا۔ Gloria died at the scene while Rafael succumbed to his injuries in a hospital. دونوں اس علاقے میں خاندان کے ساتھ امریکی شہری تھے۔ Both were U.S. citizens with family in the area. حملے کا محرک ابھی تک واضح نہیں ہے۔ The motive for the attack remains unclear. یہ واقعہ میکسیکو کی صدر کلاڈیا شین باؤم کی ملک میں پرتشدد جرائم کی لہر سے نمٹنے کے لیے سیکیورٹی حکام سے ملاقات کے فورا بعد پیش آیا۔ The incident occurred shortly after Mexican President Claudia Sheinbaum met with security officials to address the country’s violent crime wave.