نیو میکسیکو غلطی سے چار بار سزا یافتہ قاتل الیکس زپاٹا کو رہا کر دیتا ہے، جو بعد میں پولیس کے سامنے ہتھیار ڈال دیتا ہے۔ New Mexico mistakenly releases four-time convicted murderer Alex Zapata, who later surrenders to police.

قتل کے الزام میں چار بار سزا پانے والے مجرم الیکس زپاٹا کو غلطی سے نیو میکسیکو کے حراستی مرکز سے رہا کر دیا گیا۔ Alex Zapata, a four-time convicted felon charged with murder, was mistakenly released from a New Mexico detention center. تلاشی کے بعد اس نے ایک ساتھی کے گھر پر پولیس کے سامنے ہتھیار ڈال دیے، جہاں سے ایک 9 ایم ایم ہینڈگن ملی۔ After a manhunt, he surrendered to police at an associate's home, where a 9mm handgun was found. جولائی کے بعد سے نیو میکسیکو میں کسی پرتشدد مجرم کی یہ اس طرح کی پانچویں رہائی ہے، جس سے حکام کے درمیان بات چیت کے بارے میں خدشات بڑھ گئے ہیں۔ This is the fifth such release of a violent felon in New Mexico since July, raising concerns about communication between authorities. زپاتا اب مقدمے کی سماعت کے انتظار میں دوبارہ تحویل میں ہے۔ Zapata is now back in custody awaiting trial.