برطانیہ کا ریگولیٹر آفجیم گھریلو قرض کو کم کرنے کے لیے مستقل چارجز کے بغیر توانائی کے نرخوں کو لازمی بنانے کا ارادہ رکھتا ہے۔ UK regulator Ofgem plans to mandate energy tariffs without standing charges to ease household debt.

برطانیہ کا توانائی ریگولیٹر، آفجیم، گھریلو توانائی کے بڑھتے ہوئے قرض سے نمٹنے میں مدد کے لیے توانائی کی کمپنیوں سے مطالبہ کرتا ہے کہ وہ مستقل چارجز کے بغیر محصولات کی پیشکش کریں۔ The UK energy regulator, Ofgem, plans to require energy firms to offer tariffs without standing charges to help address rising household energy debt. اسٹینڈنگ چارجز، فی الحال اوسطا £338 فی سال، غیر متناسب طور پر کم توانائی استعمال کرنے والوں کو متاثر کرتے ہیں۔ Standing charges, currently averaging £338 per year, disproportionately affect lower energy users. صارفین کے ماہر مارٹن لیوس اس اقدام کی حمایت کرتے ہیں لیکن خبردار کرتے ہیں کہ اس سے زیادہ توانائی استعمال کرنے والوں جیسے معذور افراد کے بلوں میں اضافہ ہو سکتا ہے۔ Consumer expert Martin Lewis supports this move but warns it could raise bills for high energy users, such as disabled individuals. آفجیم قرض میں مبتلا صارفین کے لیے بہتر مدد فراہم کرنے کا بھی ارادہ رکھتا ہے، جس میں "قرض کی ضمانت" بھی شامل ہے۔ Ofgem also plans to provide better support for customers in debt, including a "debt guarantee."