نوعمر جے ڈلزیئل پر خلل سے پرواز کا رخ موڑنے پر €1, 500 کا جرمانہ عائد کیا گیا۔ Teen Jay Dalziel fined €1,500 for causing flight diversion from disturbance.

19 سالہ جے ڈلزیئل پر 1, 500 یورو کا جرمانہ عائد کیا گیا اور گلاسگو سے ٹینیرائف جانے والی پرواز میں خلل ڈالنے کے الزام میں عوامی نظم و ضبط کی خلاف ورزیوں کا مجرم قرار دیا گیا، جس کی وجہ سے اسے شینن ہوائی اڈے کی طرف موڑ دیا گیا۔ Jay Dalziel, 19, was fined €1,500 and convicted of public order offenses for causing a disturbance on a Glasgow to Tenerife flight, leading it to divert to Shannon airport. اس کے وکیل کے اس دعوے کے باوجود کہ ڈلزیئل کا خیال تھا کہ اس کے مشروبات میں مکس کیا گیا تھا، جج نے اس واقعے کو بہت سنگین پایا جس میں کوئی سزا نہیں دی گئی۔ Despite his lawyer claiming Dalziel thought his drink was spiked, the judge found the incident too serious for no conviction. اس موڑ کی وجہ سے ایئر لائن کو کافی قیمت چکانی پڑی اور مسافروں کو تکلیف ہوئی۔ The diversion cost the airline significantly and caused passenger inconvenience.